home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Codemasters: Electronic P…s Kit: E3 May 2000 (USA) / Codemasters - Electronic Press Kit - E3 May 2000 (USA).bin / mac / XTRAS / SPANISH.CXT / 00066_Text_66.txt < prev    next >
Text File  |  2000-04-28  |  5KB  |  45 lines
  1. El regreso del mayor protagonista del f├║tbol: 
  2. Codemasters saca el MANAGER DE LIGA 2001.
  3.  
  4. Codemasters confirma hoy el retorno de su juego de gesti├│n futbol├¡stica con el anuncio del lanzamiento en Navidad del MANAGER DE LIGA 2001 en PlayStation en Espa├▒a. El t├¡tulo renacer├í y, de nuevo, volver├í a convertirse en el primer juego de gesti├│n futbol├¡stica que detalle con exactitud todos los aspectos de los nuevos equipos de la temporada, con numerosos datos sobre los jugadores y estad├¡sticas. 
  5.  
  6. MANAGER DE LIGA 2001 tambi├⌐n ser├í la primera consola creada para un aut├⌐ntico juego de gesti├│n futbol├¡stica paneuropeo; con jugadores totalmente similares a los de los clubes de la liga de f├║tbol en Espa├▒a, Inglaterra, Escocia, Italia, Alemania, y Francia. Y m├ís impresionante a├║n, Codemasters producir├í ediciones especiales para cada uno de estos pa├¡ses europeos, apoyados en un envase especial y con materiales de marketing espec├¡ficos.
  7.  
  8. El Manager de Liga original, que sali├│ en Espa├▒a en abril de 2000, fue el primer juego de gesti├│n futbol├¡stica especialmente editado para los jugadores de PlayStation y ha sido el primer gestor de f├║tbol de PlayStation adaptado a los equipos espa├▒oles de primera y segunda divisi├│n con el aval de LFP. Se est├í convirtiendo en el n├║mero uno en ventas en lo que se refiere a tem├ítica de f├║tbol y en punto de referencia obligada para los conocedores de este g├⌐nero.
  9.  
  10. MANAGER DE LIGA 2001 cuenta de nuevo con el apoyo oficial de LFP en Espa├▒a y ahora incorpora el apoyo de la FIFAPro, el organismo oficial que representa al f├║tbol europeo.
  11.  
  12. Con cientos de clubes en 32 pa├¡ses, m├ís de 300 estadios por toda Europa y 8.000 jugadores aut├⌐nticos, las t├ícticas de juego y los programas de entrenamiento de MANAGER DE LIGA 2001 han sido completamente re-dise├▒ados, proporcionando la mejor y m├ís realista simulaci├│n de direcci├│n de equipos de f├║tbol dise├▒ada hasta la fecha.
  13.  
  14. La celebrada acci├│n 3D por su realismo se ha visto reforzada para ofrecer una recreaci├│n a├║n m├ís din├ímica de un juego en marcha. Los jugadores iniciales tienen la oportunidad de ser sustituidos o acometer cambios t├ícticos en cualquier momento, pero MANAGER DE LIGA 2001 proporciona mayor control y m├ís opciones sin que resulte m├ís complicado. Esto, junto a la posibilidad de visualizar con precisi├│n y detalle todo tipo de im├ígenes y datos, da al usuario un feedback que no se hallaba disponible en el juego original. 
  15.  
  16. "El t├¡tulo MANAGER DE LIGA se dirige a la gente que ya ha jugado con juegos de gesti├│n futbol├¡stica y a todos los jugadores de PlayStation en general que pueden experimentar este g├⌐nero por primera vez," afirma el productor Simon Prytherch.
  17.  
  18. "La esencia real del MANAGER DE LIGA 2001 hace que los jugadores se sientan como si realmente estuvieran gestionando un equipo de f├║tbol, no s├│lo jugueteando con unas estad├¡sticas generadas por ordenador. Hemos reforzado la interfaz de usuario para que el jugador pueda acceder a un mayor nivel de control y para que obtenga una mayor satisfacci├│n gr├ífica." 
  19.  
  20. Comentarios de Mike Hayes, Director de Marketing y Ventas de Codemasters:
  21.  
  22.     "El LMA Manager tuvo un ├⌐xito impresionante desde su lanzamiento y penetr├│ con fuerza en el mercado, tanto desde el punto de vista comercial como desde su aceptaci├│n por parte de la cr├¡tica y los usuarios. La versi├│n espa├▒ola de Manager de Liga lleva el mismo camino.
  23.  
  24.     "El contenido de MANAGER DE LIGA 2001 ofrece una base paneuropea  sobre la que se pueden ampliar las posibilidades del g├⌐nero y sacar un juego que no s├│lo sea el mejor de PlayStation sino tambi├⌐n lo mejor en juegos de gesti├│n futbol├¡stica disponible en todo tipo de plataformas en toda Europa."
  25.  
  26.  
  27. P├üGINA WEB
  28.  
  29. www.codemasters.com
  30.  
  31.  
  32. NOTA DE PRENSA PARA GB
  33.  
  34. Richard Eddy o Ben Le Rougetel
  35. Rocket Media - London
  36. Tel:    0207 437 6100 
  37. Fax:     0207 437 6200
  38. Email:    info@rocketmedia.co.uk
  39.  
  40. Nota para la Redacci├│n:
  41.  
  42. Fundada en 1986, Codemasters es una empresa l├¡der en la edici├│n y distribuci├│n de los m├ís exitosos productos interactivos de entretenimiento para una clientela global en materia de canales y plataformas de juego actuales y futuras.
  43.  
  44. Los t├¡tulos l├¡deres de Codemasters incluyen Colin McRae Rally, Touring Cars, Micro Machines/Maniacs, y LMA Manager. Con una cifra de negocio anual que supera los 100 millones de d├│lares, la empresa tiene su sede central en Southam, Warwickshire, GB, donde cuenta con m├ís de 400 empleados,  realiza operaciones europeas en Alemania, Francia, Espa├▒a, Benelux, y planea iniciar contactos en Escandinavia. La empresa entr├│ en el mercado editorial norteamericano en 1999 y dispone de unas instalaciones para juegos on-line en Oakhurst, California. Hay m├ís informaci├│n disponible sobre la empresa y sus productos en la direcci├│n ttp://www.codemasters.com. 
  45.